06 декабря, 2014

Расшитая скатерть / Cross-stitching Tablecloth

Всем привет!
На днях я закончила делать новогодний подарок для мамочки - расшивала скатерть.
Hi everyone!
These days I finished to make a New Year present for my mother - I stitched a tablecloth.
Расшитая скатерть / Cross-stitching tablecloth
Я решила купить готовый набор, свой выбор я остановила на фирме Schafer - у них очень красивые новогодние дизайны. Правда, я бы не назвала это скатертью - размер работы - 80x80. Пока я вышивала, все было хорошо, но когда дошло до стирки случился коллапс - принт на скатерти (по которому вышиваешь) был черный, а стал... голубой! И не просто голубой, а ярко-голубой! И это при том, что я стирала в обычной воде, без порошков (вообще, в инструкции по стирке нет рекомендаций, но я нашла на сайте). Почитала форумы, посмотрела, что другие вышивальщицы пишут - в итоге, остановилась на стирке Ванишем. После нее принт стал едва виден, и на этом я решила остановиться. 
I decided to buy a ready-made kit and chose Schafer - they have lovely designs. Although I'd not call it a tablecloth as its size is only 80x80. While I stitched - everything was fine, but then I needed to wash it. The print (you cross-stitch on) was black and after washing became... blue! Well, bright blue! I was really shoked! So I read a lot of information in the Internet, and finally chose the washing powder. Lucky the effect was good.
Расшитая скатерть / Cross-stitching tablecloth

Вы не потеряли меня? Я устроилась на новую работу и теперь снова привыкаю жить по графику. Постараюсь писать хотя бы раз в неделю. 
Творите, и спасибо, что заглянули!
Ваша, Олька

Do you miss me? The thing is that I found a new job and try to live with new schedule. I'll try to write once a week.
Be creative! Thanks for stopping by!
Yours,
Olga

18 комментариев:

  1. That tablecloth is beautiful! I'm stopping by from Coffee & Conversation blog hop
    Thanks
    Angie

    ОтветитьУдалить
  2. чудесная вышивка! я так люблю такие уютные домашние "ручные" вещи, в них столько тепла! Идеальный подарок маме!

    ОтветитьУдалить
  3. Обалденный подарок!!!! Душевно!

    ОтветитьУдалить
  4. потрясающая работа! такой новогодний дизайн и фотографии приятные. мне очень понравилось!) тоже чтоль начать хотеть скатерть?))) у меня лежит набор но он осенний)))) надо на каждый сезон вышивать наверно)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое! Конечно! На каждый сезон по красоте!

      Удалить
    2. где бы еще времени взять на все это))

      Удалить
  5. First of all, congrads with your new job! That is fabulous.
    Re. your crafty endeavors: it's a really pretty table cloth! Thank you for linking it up with us. It's fun having you join our party at the Fine Craft Guild. A new one will open in just a few hours...

    ОтветитьУдалить
  6. Необычайно, сказочно красиво! Оленька, с Новым годом!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. С Новым годом! Счастья, радости, успехов! Пусть сбываются мечты!

      Удалить
  7. Оля, очень красиво, уютно и по-новогоднему! Надо было тебе показать до стирки и после может наоборот после стирки еще лучше стало.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Яночка, да, вот не подумала) Но, на мой взгляд, ты права) она после стирки такая мягкая, легкая)

      Удалить

Я всегда рада Вашим комментариям! Спасибо!
I'm very happy to see your comments! Thank you!