26 апреля, 2015

Le carousel

le carousel helene le berre esprit romantique
Всем привет!
Едва я увидела эту вышивку "Le carousel" от Helene le Berre, как тут же решила, что она мне просто жизненно необходима.

Hi everyone!
When I saw this work "Le carousel" by Helene le Berre, I decided to cross stitch it immediately.
le carousel helene le berre esprit romantique
Вышивала на одном дыхании, за один день. Нитки DMC, произвольный подбор.
К сожалению, у меня нет всей книги Helene le Berre "Esprit romantique", откуда собственно эта схема, но зато прибавилась еще одна хочушка. 

I stitched it in one day. DMC threads, random choice.
Unfortunately, I don't have the book Helene le Berre "Esprit romantique", where there is an original pattern, but I really want one.
le carousel helene le berre esprit romantique
Вышивку решила увезти на работу - пусть радует меня там. К тому же, лошадки способствуют работе, как известно по вышивательным приметам.
Спасибо, что заглядываете! Всем отличной творческой недели!
Ваша Олька

I decided to take it to the office, where I work as it's known, that horses help with the job.
All link parties are here.
Have week and thanks for stopping by!
Yours,
Olga

P.S. участвую в/participate in Link Parties.

51 комментарий:

  1. Как прелестно! Миленько-премиленько!!!! На работе еще горы надо весить:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Ириш! О, про горы я не знала)

      Удалить
  2. Ответы
    1. Спасибо Людмила! У вас замечательный блог!

      Удалить
    2. Спасибо большое!!!
      Очень приятно!!

      Удалить
  3. Ооо какой коняшка! И в один день?! Для меня это непостижимо. Сколько крестиков в час?)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Марика, спасибо, не знаю, я ни разу не засекала свою скорость - просто сижу, вышиваю)

      Удалить
  4. Оля, у тебя получилась чудесная, нежная и легкая вышивка-лошадка! Оформление мне тоже нравится!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Наташ! Очень долго рамочку искала)

      Удалить
  5. Оля, очень красиво, легко и романтично получилось!

    ОтветитьУдалить
  6. Восхитительно! Такая легкая и воздушная вышивка! Оформление ей очень идет))) Сплошная нежность!

    ОтветитьУдалить
  7. за один день? ну ты гигант, Оля )))) очень красивый дизайн, нравятся схемы этого дизайнера (хотя мне много что нравится)))) вообще у французов очень изящные схемы, я сама вот первый раз села MTSA вышивать ))))
    представляю, как здорово на работе смотреть на эту красоту ))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Марин, она просто очень легко вышивается) да, я прям подсела на французскую вышивку - у меня на Pinterest целая доска - и все хочу! MTSA тоже очень нравится! Показывай скорее, что получится)

      Удалить
  8. Обожаю эту карусельку, тоже все в планах. Очень удачный подбор и оформление, красота!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Карамелька шикарная, пора воплощать планы в жизнь!

      Удалить
  9. Потрясающая нежность!
    Поражена твоей скоростью, вот что значат годы тренировок и дизайнерский сюжет! Я вот с малышом-ежиком 7x7 неделю не могу справиться:))) masterklass-blog.ru

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Маргорита, очень приятно! Давай, догоняй, легких крестиков!

      Удалить
  10. За один день и такая красота)))Пускай приносит удачу)))

    ОтветитьУдалить
  11. Какая хорошенькая, очень красивая ))) столько нежности в ней.

    ОтветитьУдалить
  12. Очень красиво! Карусельки обожаю!!!!!

    ОтветитьУдалить
  13. Оля, очень нежно и красиво, мне кажется эта вышивка идеально впишется в детскую ;))

    ОтветитьУдалить
  14. Very pretty - nice stitchery!
    Thank you for sharing at http://image-in-ing.blogspot.com/2015/04/french-corner-bakery.html

    ОтветитьУдалить
  15. Looks so pretty! I love cross stitching in the past and this one is just so pretty =)

    ОтветитьУдалить
  16. What a beautiful project, this cross stitching work is amazing.

    ОтветитьУдалить
  17. Your cross stitch came out darling! I love the frame you placed it in also, just perfect! I actually learned how to cross stitch when I was working from our office manager. So much fun! I found you via Coffee and Conversation link up :) Have a lovely week!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you, Jes! I'm glad you enjoy cross stitching too! I see you also have a link party, can I join in?

      Удалить
    2. So glad you joined in on the Art of Home-Making Mondays! Hope to see you again, bright and early on Monday morning :)

      Удалить
    3. Thank you! I'll definetly be there!

      Удалить
  18. Оля, и-го-го!)) Извини, просто вдохновилась очень твоей замечательной лошадкой!) Я тоже всё мечтаю вышить "карусельных" кобылок, да никак руки не дойдут:) Очень понравилась рамочка и, конечно, всё в целом:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ах) Даш, все отлично, настроение мне подняла) рада, что все нравится)

      Удалить
  19. Влюбилась в эту лошадку! Нежное и прелестное создание!
    Спасибо от Сreative world!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо вам, тогда ваша очередь вышивать)

      Удалить
  20. Lovely, I used to cross stitch a lot, time to get my supplies out again and have another go I think!

    ОтветитьУдалить
  21. Прелесть!!!Отдельно по оформлению,я просто в восторге!!!!!

    ОтветитьУдалить
  22. Оля, приятно познакомиться! Вышивка очаровательная и оформлена очень удачно. Не могу пройти мимо и "забираю" в топ-поделок Рукодельного кафе! Мои поздравления!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Оксан, я очень рада!)))

      Удалить
  23. И вышивка и оформление чудесны! Очень нравятся.

    ОтветитьУдалить

Я всегда рада Вашим комментариям! Спасибо!
I'm very happy to see your comments! Thank you!