01 октября, 2015

Кадры сентября / Snapshots of September + Link Party

Привет-привет!
Вот уже и сентябрь пролетел! В это месяце мы гуляли по ночной Москве, видели салют, летали на самолете Вильга на аэродроме Ватулино. Все наши приключения - в кадрах сентября!

Hi everyone!
So, September came to an end so quickly! We walked over night Moscow, saw fireworks and took a flight on Vilga plane in Vatulino airfield. You can see all our adventures in Snapshots of September!

Погулять по ночной Москве и поснимать я хотела очень давно, и вот наконец, все получилось) В этот день проходил фестиваль "Спасская башня" и выступление закончилось салютом. Я также снимала ночью и свой родной город Пермь - можно посмотреть здесь.

I wanted a night walk in Moscow for quite a time and finally it happend! This day a festival "Spasskaya tower" took place and ended with fireworks. I also took night shots of Perm city quite a time ago, but you can see it here.



Своему мужу на день рождения еще в июле я подарила "впечатления в подарок". Я выбрала подарочный набор "Пилот". Среди всех самолетов, на которых можно было полетать, и не просто полетать, а побыть вторым пилотом и даже поводить самолет, Витя выбрал самолет Вильга. Полет проходил на высоте 1200 м. и мы полюбовались закатом.

For my husband's Birthday which was in July I presented him a flight on the plane. But not only a flight but to be a second pilot. He chose Vilga plane. Our flight was on 1200 m height. We also saw beautiful sunset.




Мурзик передает всем привет!

Murzilka says his hi to everyone!
А какие кадры месяца у вас?
What snapshots of September do you have?

Основные правила / Based rules:
1. Делиться фотографиями своей обыкновенно-необыкновенной жизни - для этого нажимаем на кнопку "Add your link". Просьба ставить прямую ссылку на пост, а не на блог в целом. / Share pictures of your usual-unusual life - just click "Add your link" button. Please, add direct link to your post, not to the whole blog.

2. Ходите в гости, знакомьтесь с новыми людьми! / Visit the other blogs and make frineds!

3. По желанию, можете добавить себе на панельку и в пост баннер проекта) / You may add a project banner to your sidebar and to the post.
Жду с нетерпением,
Ваша Олька

Yours,
Olga


14 комментариев:

  1. чудесные фото, Оля ))) а уж полет в качестве второго пилота так захватывающе! ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Марин! Очень нам понравилось)

      Удалить
  2. Олечка,прекрасные фото!!!
    А подарок вообще суперский)))Сколько впечатлений!!!

    ОтветитьУдалить
  3. ночная Москва красива! и подарок отличный)

    ОтветитьУдалить
  4. spectacular fireworks - your husband is pretty easy on the eyes too!

    ОтветитьУдалить

Я всегда рада Вашим комментариям! Спасибо!
I'm very happy to see your comments! Thank you!