30 декабря, 2015

С Новым Годом! | Happy New Year!

Девочки, всем привет!
Как ваше новогоднее настроение, занимаетесь подготовкой?

Hi everyone!
How is your holiday mood and preparation for New Year?


Наконец-то могу показать подарки, которые подарила сестрам - мы живем в разных городах)

Finally, I can show you presents, which I made for my cousins - we live in different towns)
Для своих девочек я нарисовала акварельные иллюстрации и сделала игрушки из полимерной глины)

I painted watercolor illustrations and made clay toys)

На часах без пяти двенадцать - все ждут чуда)

The time is five minutes to tvelwe - and everybody's waiting for the miracle)
Рамочки красила в красный и побрызгала белой красной - словно снег)

I painted the frames with red and added white splashes)


Поздравляю все с Новым Годом! Счастья, радости, любви, здоровья и благополучия вам и вашим семьям!
До встречи в новом году!
Ваша Олька

I congratulate you with New Year! I wish you and your families happiness, love, health and wealth!
We'll meet in new year!
Yours,
Olga

15 комментариев:

  1. Оля, с наступающим!!!!! Твои рисунки - прелесть!)

    ОтветитьУдалить
  2. Что-то с подготовкой не лады, курицы нет, салаты некому делать, торт неизвестно когда покупать:) Уф-уф, праздник проваливаю:) Сестре, кстати, ничего дарить не планирую на этот раз. А ты молодец, ,Оля. Моя бы Юлька очень обрадовалась таким замечательным открыточкам и звёздочкам-бирочкам! Упаковка симпатичная:)
    С Ноовым Гоодом!D

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Дашенька! Ну подарки ведь не главное, все же настроение - это наше все! )))

      Удалить
  3. Оля, с наступающим Новым годом! Счастья и удачи)

    ОтветитьУдалить
  4. Чудесные новогодние рисунки! С наступающим тебя, Оля!

    ОтветитьУдалить
  5. Ответы
    1. Аня, Ира, Мариночка, девочки, с Новым годом вас, с новым счастьем!

      Удалить
  6. Оля, с Новым годом! С Новым счастьем! Здоровья и исполнения желаний в новом году!

    ОтветитьУдалить
  7. Красиво! Оленька с Новым годом!

    ОтветитьУдалить
  8. Оля, С Новым Годом! Здоровья, Мира и вдохновения!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, Яна, Надя, спасибо вам! С Новым годом! Пусть все мечты сбываются!

      Удалить
  9. Оля, какие прелестные рисунки!
    С наступившим Новым годом! пусть все желания исполнятся, здоровья и счастья, конечно же!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Леночка! Счастья и благополучия!

      Удалить

Я всегда рада Вашим комментариям! Спасибо!
I'm very happy to see your comments! Thank you!